Automezzo iscritto ma operante solamente all'estero

Volevo chiedere lumi su un caso limite che mi è capitato:
una azienda che seguo per altri tipi di consulenza mi ha chiesto che fare con la black box di un suo automezzo che loro hanno iscritto al sistri, ma che poi si sono accorti (?) essere operante esclusivamente all'estero presso cantieri temporanei (trasporto di oli esausti).

La mia prima idea era di far disiscrivere l'automezzo e restituire la black box contattando il numero verde del SISTRI e magari mandando comunicazione all'email iscrizione@sistri.it , poichè operando all'estero l'automezzo dovrebbe seguire le procedure di gestione rifiuti del paese ospitante.

Sbaglio?

Ringrazio sentitamente chi potrà dare lumi.

Daniele