Discordanze tra CLP e ECHA

Ciao a tutti,
un quesito, nel testo ufficiale (reg. 1272/08) alla tabella 3.1 non trovo la classificazione ed etichettatura di una sostanza ad es. il rame, mentre nel sito ECHA la stessa sostanza è etichettata come H400 e H411.
Quando si presentano queste difformità, per valutare etichettatura e pericoli faccio sempre riferimento al testo ufficiale o prendo le informazioni date dal sito di Echa?

Non vorrei sbagliarmi, ma la tabella 3.1 del regolamento CLP non contiene TUTTE le sostanze pericolose, ma solo quelle la cui classificazione è ritenuta "armonizzata".
Ritengo che ci siano molte altre sostanze pericolose che non sono contenute nella tabella.
Quanto al rame ... preferisco tacere.
Però non posso non ricordare come anche l'acqua possa essere pericolosa se ingerita in quantità esagerate (come qualunque altra cosa del resto): a tale proposito, secondo alcune/i, la morte di Andy Warhol ("artista" che non ho mai capito) è stata proprio causata da un'errrata, eccessiva ingestione di acqua.

clmsra ha scritto:Ciao a tutti,
un quesito, nel testo ufficiale (reg. 1272/08) alla tabella 3.1 non trovo la classificazione ed etichettatura di una sostanza ad es. il rame, mentre nel sito ECHA la stessa sostanza è etichettata come H400 e H411.
Quando si presentano queste difformità, per valutare etichettatura e pericoli faccio sempre riferimento al testo ufficiale o prendo le informazioni date dal sito di Echa?

Ciao, ho guardato sul sito dell'ECHA e il rame (inteso come metallo) non l'ho trovato pericoloso nella prima voce e nella seconda voce è comunque considerato non pericoloso a parte alcuni casi (e secondo me si tratta del metallo in polvere).

Ti riporto comunque quanto indicato nell'Allegato D Parte IV D.Lgs. 152/06:

"I limiti di concentrazione di cui all'allegato III della direttiva 2008/98/CE non sono applicabili alle leghe di metalli puri in forma massiva (non contaminati da sostanze pericolose). I residui di leghe sono considerati rifiuti pericolosi sono specificamente menzionati nel presente elenco e contrassegnati con un asterisco (*)."